Пишува: Неговото Високопреосвештенство, митрополитот на Њујорк и Северна Америка г. Сава од Антиохиската патријаршија
„Јас сум Арап по потекло, Грк според моето прво образование, Американец според местото на живеење, Русин во срцето и Словен во душата“.
Свети Рафаил Бруклински
Многумина биле светители, посветени и верни служители на Црквата, кои придонеле за ширењето на Православието во Америка; малкумина, сепак, биле толку соодветно подготвени за ова дело како Свети Рафаил Бруклински. Како што откриваат и самите негови зборови, Свети Рафаил го отелотворувал евангелскиот и мисионерски дух кој во неговото време бил неопходен, а кој станува уште понеопходен во нашите денови, сега кога земјата одбележува 250 години историја.
Пред, пак, да се осврнам поопширно на Свети Рафаил и неговиот пример, би сакал да застанам на една фотографија која ми остави особено силен впечаток во просторот на катедралниот храм „Свети Никола“ во Бруклин, Њујорк. Фотографијата, која датира од осветувањето на катедралниот храм на State Street во 1920 година, прикажува мноштво народ собран пред храмот. Она што остава впечаток, сепак, е фасадата на храмот: освен американските, нема други знамиња од земјите на потекло на имигрантите, како што можеби би очекувале денес.
Оваа слика ми остави длабок впечаток и, според мое мислење, јасно го открива начинот на размислување на првите имигранти. Иако, без сомнение, имале љубов кон местата и семејствата што ги оставиле зад себе, тие истовремено имале и свест дека нивниот живот сега е во Америка. Така, сакале да учествуваат во животот и настаните на својата нова татковина, додека паралелно ја зачувувале целосно својата вера и традиции. Во таков контекст, во Њујорк во 1895 година пристигнал подоцнежниот Свети Рафаил, тогаш архимандрит Рафаил Хававини.
Пред да пристигне во Соединетите Американски Држави, Свети Рафаил живеел во различни центри на Православието, од неговиот роден град Дамаск, до Константинопол и островот Халки, каде што студирал, но и во Киев и Москва. Преку овие искуства, неговите обемни патувања и неговата леснотија во користењето јазици, како во секојдневната комуникација, така и во богослужбениот живот на Црквата, Свети Рафаил бил подготвен, по Божја промисла, за мисијата што требало да ја преземе во оваа нова земја: да помогне во основањето парохии за новодојдените православни имигранти од различни националности.
Иако неговата главна служба се однесувала на арапскоговорните имигранти од Голема Сирија — односно од областите на денешна Сирија и Либан — на кои им служел преку новооснованата Сиро-арапска мисија на Православната црква на Русија, Свети Рафаил се покажал како особено почитувана и сакана личност меѓу православните имигранти пошироко, особено во областа на Њујорк.
Неговата неуморна мисионерска дејност го одвела во секој агол на Соединетите Американски Држави, Канада, па дури и Мексико, каде што крштевал, извршувал венчавки и панихиди за верници кои живееле во оддалечени области. На секое место каде што се нашол, ги поттикнувал верниците да основаат парохии и им ветувал дека ќе се погрижи да им бидат испратени свештеници, веднаш штом тие самите ќе го преземат делото на организирање на својата парохија.
Како што делото на Мисијата се развивало, тогашниот поглавар на Руската православна епархија во Северна Америка, Свети Тихон Московски, увидел дека Свети Рафаил треба да биде хиротонисан за епископ, за да ја преземе духовната грижа за новооснованите парохии на Мисијата, кои се ширеле низ целите Соединети Американски Држави.
Оваа одлука била донесена со согласност и на Патријархот Московски и на Патријархот Антиохиски. Така, на 13 март 1904 година, Свети Рафаил бил хиротонисан за епископ во катедралниот храм „Свети Никола“ во Бруклин, Њујорк, и станал првиот православен епископ кој примил епископска хиротонија на американско тло.
Без неговиот мисионерски жар и неговата непоколеблива посветеност во служењето на верниците, многу православни имигранти би се оддалечиле од својата вера во обидот да изградат нов живот во Америка.
Оваа способност на Свети Рафаил да комуницира со луѓе од различни културни традиции и да ги користи најдобрите елементи од православното предание го прави пример и за нашето време. Тој можел да комуницира со луѓето на нивниот јазик и да ги разбере нивните традиции благодарение на своите лични искуства, а истовремено ги охрабрувал да се приспособат на својата нова татковина.
Тој со сила го бранел учењето на Црквата и ја штител својата паства од „непријателите“, а истовремено се усогласувал со посебните услови на секоја ситуација, како и со особеностите на американската реалност, без да отстапи од својата вера.
Што, тогаш, можеме да научиме од неговиот живот денес, кога ги чествуваме 250-те години од американскиот демократски пат? Пред сè, должни сме да почувствуваме длабока благодарност за личности како Свети Рафаил, бидејќи тие ги посеале во Америка првите семиња на Православието.
И како што американските граѓани се свртуваат кон основачите на својата нација, ценејќи ги жртвите што ги поднеле за да изградат посилна и подобра земја, така и ние сме повикани да се свртиме кон нашите „отци и основачи“ на Православието во Америка, да извлечеме поуки од нивниот пример и да ги примениме во нашиот живот.
Должни сме да го зачуваме и да го негуваме наследството што ни го оставиле, без да ги заборавиме и оние кои денес ја откриваат и ја прифаќаат Православната вера преку личен избор.
Како што Америка е наречена „топилница на народи“, така и Православната вера ги собира во единство сите оние кои сакаат да го следат Исус Христос во ковчегот на Црквата, каде што „нема Јудеец ни Елин, нема роб ни слободен, нема машко ни женско; зашто сите вие сте едно во Христос Исус“ (Гал. 3, 28).
Нему Му припаѓа секоја слава и чест во вековите на вековите.
Ова е продолжението како директен превод на дадениот текст, без додавање мое толкување.
Извор: orthodoxianewsagency.gr